BekendmakingBekendmaking

Hoe wordt een bekendmaking gepubliceerd?How is a public notice published?

Antwoord op deze vraag uit de Mozard-schermhulp.Answer to this question from the Mozard screen help.

Sectie 01Section 01

Hoe wordt een bekendmaking gepubliceerd?How is a public notice published?

Een bekendmaking wordt als volgt gepubliceerd:

A public notice is published as follows:

  1. Ga vanuit scherm1007 ‘object’ van de registratie bekendmakingen naar kenmerken;From scherm1007 ‘object’ of the bekendmakingen registration, go to attributes (kenmerken);
  2. Via de knop ‘Wijzig kenmerken object’ is het mogelijk nog wijzigingen aan brengen in de publicatie;Through the ‘Wijzig kenmerken object’ button it is possible to make further changes to the publication;
  3. Klik op de knop ‘Publicatie bekendmaking’ controleer nogmaals de publicatietekst;Click the ‘Publicatie bekendmaking’ button, check the publication text once more;
  4. Klik op de knop rechtsboven ‘publiceer op website’ of ‘Meld aan bij overheid.nl’.Click the button at the top right, ‘publiceer op website’ or ‘Meld aan bij overheid.nl’.

De bekendmaking is direct zichtbaar op de website (via /!suite42.scherm1262) als de waarde van ‘Start datum publicatie’ is vandaag of eerder. Is de waarde van ‘Start publicatie’ in de toekomst dan zal de publicatie op die dag vanaf 0:00 uur getoond worden via de website.

The public notice is visible straight away on the website (through /!suite42.scherm1262) if the value of ‘Start datum publicatie’ is today or earlier. If the value of ‘Start publicatie’ is in the future, then the publication will be shown through the website on that day from 0:00 hours.

Indien in scherm1243 het ‘Beheren bekendmakingstype’ de regel ‘Organisatie’ of ‘Documenttype’ niet is gevuld is het mogelijk de bekendmaking alleen te publiceren op de eigen website. In scherm1241 ‘Publiceren bekendmaking’ is de tekst van de knop/verwijzing bij de lege parameter dan gewijzigd in ‘Publiceer op website’.

If, in scherm1243 the ‘Beheren bekendmakingstype’, the line ‘Organisatie’ or ‘Documenttype’ has not been filled, it is only possible to publish the public notice on the organisation's own website. In scherm1241 ‘Publiceren bekendmaking’ the text of the button/reference at the empty parameter has then been changed into ‘Publiceer op website’.

Na publicatie wordt in scherm1241 ‘Publiceren bekendmaking’ getoond dat de bekendmaking is ‘Gepubliceerd op de website’.

After publication, scherm1241 ‘Publiceren bekendmaking’ shows that the public notice has been ‘Gepubliceerd op de website’.

Als de hierboven genoemde regels ‘Organisatie’ en ‘Documenttype’ wel correct gevuld zijn, zal de tekst luiden: ‘Succesvol aangemeld bij Overheid.nl’. Dit wil zeggen dat de publicatie op de eigen website ook beschikbaar is.

If the lines ‘Organisatie’ and ‘Documenttype’ named above have been filled correctly, the text will read: ‘Succesvol aangemeld bij Overheid.nl’. This means that the publication is also available on the organisation's own website.

Let op: Eenmaal gepubliceerde bekendmakingen kun je niet zomaar wijzigen of verwijderen. Deze zijn immers ook naar Overheid.nl gestuurd.

Do note: Once public notices have been published you cannot simply change or delete them. They have, after all, also been sent to Overheid.nl.