Hoe werken zoeksleutels?How do search keys work?
Aan de te doorzoeken zoekobjecten kunnen hiermee zoekwoorden worden gekoppeld. Dat gebeurt bij sommige categorieën objecten automatisch, bijvoorbeeld bij medewerkers uit de telefoongids. Zodra een functieverband wordt opgevoerd, wordt automatisch een zoeksleutel met als zoekwoorden de naam van de medewerker opgevoerd.
With this, search words can be linked to the search objects to be searched. In some categories of object that happens automatically, for instance at members of staff from the telefoongids. As soon as a functieverband is entered, a search key with the name of the member of staff as its search words is entered automatically.
Dus zodra er een functieverband van ‘Peter Post’ wordt opgevoerd, wordt ‘Peter Post’ ook als sleutel opgevoerd. Zodra men bij het zoeken letters intikt, die als strings voorkomen in ‘Peter Post’ wordt deze als suggestie getoond. Bijvoorbeeld bij de volgende strings: p, pe, pet, et, te, po, st, st pe, os ete.
So as soon as a functieverband of ‘Peter Post’ is entered, ‘Peter Post’ is entered as a key as well. As soon as, when searching, someone types letters which occur as strings in ‘Peter Post’, this is shown as a suggestion. For instance at the following strings: p, pe, pet, et, te, po, st, st pe, os ete.
Dit is bijzonder krachtig. Het zorgt ervoor dat gebruikers van de zoekfunctionaliteit al direct bij de suggesties naar het juiste zoekresultaat worden geleid.
This is particularly powerful. It ensures that users of the search functionality are led to the right search result straight away, at the suggestions.
De functionaliteit helpt gebruikers beter te zoeken. Zo wordt gestimuleerd dat met meer dan één zoekwoord wordt gezocht, want met één zoekwoord zoeken leidt meestal tot een lange lijst met zoekresultaten. Vervolgens moet binnen die lange lijst verder worden gezocht. Het is beter direct meer zoekwoorden te gebruiken, zodat minder zoekresultaten worden getoond, waarbij de kans groter is dat de gezochte informatie sneller wordt gevonden.
The functionality helps users to search better. In this way searching with more than one search word is encouraged, because searching with one search word usually leads to a long list of search results. After that, further searching has to be done within that long list. It is better to use more search words straight away, so that fewer search results are shown, where the chance is greater that the information looked for is found more quickly.
Bij sommige categorieën objecten moeten zoeksleutels handmatig worden opgevoerd, zoals bijvoorbeeld bij Antwoordcontent en nieuwsberichten.
In some categories of object, search keys have to be entered manually, as for instance at Antwoord content and news items.