Generiek zoekenGeneriek zoeken

Hoe is het venster 'Zoeken in de Suite' opgebouwd?How is the 'Zoeken in de Suite' window structured?

Antwoord op deze vraag uit de Mozard-schermhulp.Answer to this question from the Mozard screen help.

Sectie 01Section 01

Hoe is het actievenster ‘Zoeken in de Suite’ opgebouwd?How is the ‘Zoeken in de Suite’ action window structured?

In de kop van het zoek actievenster staat de tekst Zoeken in de Suite.

In the header of the search action window is the text Zoeken in de Suite.

Uiterst links wordt een tabblad met 3 tabs getoond:

On the far left a tab panel with 3 tabs is shown:


Sectie 02Section 02

AlgemeenAlgemeen

uiterst rechts in de kop wordt het filter icoon met de zoekcategorieën getoond.

on the far right in the header the filter icon with the search categories is shown.

Direct onder de kop wordt het invoerveld getoond met de tekst zoals deze is vastgelegd bij de Zoekomgeving in ‘Tekst in zoekveld’ veelal is dit ‘Vind in de gehele Mozard Suite...’.

Directly below the header the input field is shown with the text as it has been recorded at the Zoekomgeving in ‘Tekst in zoekveld’; generally this is ‘Vind in de gehele Mozard Suite...’.

ZoekveldZoekveld

Direct onder de kop van tabblad Algemeen staat het zoekveld. De cursor wordt bij het openen van het scherm direct in het zoekveld geplaatst, zodat men direct kan tikken.

Directly below the header of the Algemeen tab is the search field. When the screen is opened the cursor is placed straight into the search field, so that one can type immediately.

Zolang geen letters zijn ingetikt, worden onder het zoekveld twee kolommen getoond ‘Recent gezocht’ (links) en ‘Recente opgevraagd’ (rechts). Zodra een eerste letter wordt ingetikt in het zoekveld, verdwijnen de twee bovenstaande kolommen en verschijnen zoeksuggesties.

As long as no letters have been typed, two columns are shown below the search field, ‘Recent gezocht’ (on the left) and ‘Recente opgevraagd’ (on the right). As soon as a first letter is typed in the search field, the two columns above disappear and search suggestions appear.

Recent gezochtRecent gezocht

Rechts onder het zoekveld wordt het blok ‘Recent gezocht’ getoond met de meest recente zoekopdrachten van ‘zoeken in de gehele suite’ met vermelding van de zoek woorden via tabblad Algemeen. Is er gezocht via tabblad ‘Zaken’ of ‘Documenten’ dan wordt de betreffende zoekselectie getoond. Met een klik op een recent gezocht regel wordt de zoekopdracht opnieuw opgeroepen met de eerder gezochte zoekresultaten. De zoekopdrachten in deze kolom zijn de 50 meest recente zoekopdrachten van de laatste 7 dagen.

To the right below the search field the block ‘Recent gezocht’ is shown, with the most recent searches of ‘zoeken in de gehele suite’, stating the search words, through the Algemeen tab. If a search was made through the ‘Zaken’ or ‘Documenten’ tab, the search selection in question is shown. With a click on a recent gezocht line the search is called up again with the search results found earlier. The searches in this column are the 50 most recent searches of the last 7 days.

Recente opgevraagdRecente opgevraagd

Links onder het zoekveld wordt het blok ‘Recent opgevraagd’ getoond met de Mozard onderdelen waarop eerder gezocht is. Met een klik op één van de laatst opgevraagde items in de rechter kolom Recent opgevraagd worden de laatste 10 eerder bezochte items getoond in de plaats van de 2 bovengenoemde kolommen. Onder de laatst opgevraagde items worden de laatst gebruikte zoektermen getoond.

To the left below the search field the block ‘Recent opgevraagd’ is shown, with the Mozard components that have been searched in before. With a click on one of the most recently called-up items in the right-hand column Recent opgevraagd, the last 10 items visited earlier are shown in place of the 2 columns named above. Below the most recently called-up items the most recently used search terms are shown.

Indien geklikt wordt op het tabblad ‘Algemeen’ of het zoek invoerveld wordt geleegd, dan worden de twee kolommen ‘recent gezocht’ en ‘recent opgevraagd’ weer getoond.

If the ‘Algemeen’ tab is clicked or the search input field is emptied, the two columns ‘recent gezocht’ and ‘recent opgevraagd’ are shown again.

De categorieën van ‘10 recent opgevraagd’ zijn:

The categories of ‘10 recent opgevraagd’ are:

  • recent opgevraagde zaken (zoeksuggestie = 10z);recently called-up cases (zaken) (zoeksuggestie = 10z);
  • recent opgevraagde klanten (zoeksuggestie = 10k);recently called-up customers (zoeksuggestie = 10k);
  • Laatst opgevraagde objecten (zoeksuggestie = 10o);most recently called-up objects (zoeksuggestie = 10o);
  • recent opgevraagde locaties (zoeksuggestie = 10l);recently called-up locations (zoeksuggestie = 10l);
  • recent opgevraagde medewerkers (zoeksuggestie = 10mf);recently called-up members of staff (zoeksuggestie = 10mf);
  • recent opgevraagde Antwoord onderwerpen (zoeksuggestie = 10a);recently called-up Antwoord topics (zoeksuggestie = 10a);
  • recent opgevraagde Antwoord VAC’s (zoeksuggestie = 10v);recently called-up Antwoord VAC’s (zoeksuggestie = 10v);
  • recent opgevraagde nieuwsberichten (zoeksuggestie = 10n);recently called-up news items (zoeksuggestie = 10n);
  • recent opgevraagde zoekopdrachten (zoeksuggestie = 10zo);recently called-up searches (zoeksuggestie = 10zo);
  • recent opgevraagde mappen (alleen mappen tonen) (zoeksuggestie = 10m).recently called-up folders (only showing folders) (zoeksuggestie = 10m).

Sectie 03Section 03

Zoekcategorie filterZoekcategorie filter

Niet alle zoekcategorieën worden direct getoond, naarmate je meer generiek gezocht en is, waarbij categorieën (bijvoorbeeld: zaak, registratie, klant of antwoord onderwerp) in het zoekresultaat worden getoond en zijn opgevraagd, worden de volgende keer deze categorieën ook in het actiescherm zoeken getoond als zoekcategorie.

Not all search categories are shown straight away; as you have searched more generically and is, whereby categories (for instance: zaak, registratie, klant or antwoord onderwerp) are shown in the search result and have been called up, the next time these categories are also shown in the zoeken action screen as a search category.

Met een klik op de schuifschakelaar bij een zoekcategorie wordt de tekst in het zoekveld aangepast naar de geselecteerde categorie en het zoekresultaat van een zoekopdracht zal alleen resultaten tonen van de gekozen zoekcategorie. Met deze zoekcategorieën kun je dus vooraf filteren op de zoekresultaten. Als een zoekcategorie actief is staat er bijvoorbeeld Zoek in categorie: map....

With a click on the slider switch at a search category, the text in the search field is changed to the selected category, and the search result of a search will only show results of the chosen search category. So with these search categories you can filter the search results in advance. If a search category is active it says, for instance, Zoek in categorie: map....


Sectie 04Section 04

zoeksuggestieszoeksuggesties

Een zoekselectie kan direct geselecteerd worden zonder dat er echt in de ‘Mozard suite’ gezocht wordt, we noemen dit ook wel een (virtuele) zoeksleutel.

A search selection can be selected straight away without a search really being made in the ‘Mozard suite’; we also call this a (virtual) search key.

Pas nadat er op de groene knop ‘✓ Zoek’ is geklikt wordt er echt gezocht in een categorie of de hele suite.

Only after the green ‘✓ Zoek’ button has been clicked is a search really made in a category or in the whole suite.