Wat is de beknopte werking van de Add-in?What is the Add-in's working, in brief?
De eerder genoemde Office-code moet als persoonlijke Mozard code te worden ingegeven binnen de add-in in MS-Office en opgeslagen. Dit kunt u doen in het startscherm van de Office-integratie Add-in.
The Office-code mentioned earlier has to be entered as a personal Mozard code within the add-in in MS-Office and saved. You can do this in the start screen of the Office-integratie Add-in.
De instellingen met betrekking tot Mozard vindt u op het instellingen scherm. Dit scherm bereikt u door te klikken op het tandwieltje rechts onder.
You find the settings relating to Mozard on the settings screen. You reach this screen by clicking the little cogwheel at the bottom right.
De meest recente versie van de instellingen kan opgehaald worden middels de daarvoor bedoelde knop op het instellingen scherm. Hier kunt u tevens een ingegeven persoonlijke code verwijderen om een andere code te gaan gebruiken. Het verwijderen van deze code maakt het overigens onmogelijk documenten naar Mozard te sturen.
The most recent version of the settings can be fetched by means of the button intended for that purpose on the settings screen. Here you can also delete a personal code that has been entered, in order to start using a different code. Deleting this code does, incidentally, make it impossible to send documents to Mozard.
Ook dient u als onderdeel van de instellingen een Omgevingscode in te geven en op te slaan. Deze omgevingscode is per klant en Mozard omgeving verschillend en kan worden opgevraagd bij de Mozard beheerder van jouw organisatie. Bij normaal gebruik van één Mozard omgeving is het opgeven van zowel de Office-code als de omgevingscode een eenmalige handeling.
As part of the settings you also have to enter and save an Omgevingscode. This omgevingscode differs per customer and per Mozard environment and can be requested from the Mozard manager of your organisation. In normal use of one Mozard environment, entering both the Office-code and the omgevingscode is a one-off action.
Via onderstaande stappen koppel je de Office Add-in aan jouw medewerkersprofiel in Mozard:
Through the steps below you link the Office Add-in to your member-of-staff profile in Mozard:
- Ga in Mozard naar je profielinstellingen via het medewerker rondje rechtsboven,In Mozard, go to your profile settings through the member-of-staff circle at the top right,
- Klik bij Overige instellingen op de knop Office add-in voor de Office-code,At Overige instellingen, click the button Office add-in for the Office-code,
- Kopieer de code en open in MS Office de Mozard add-in,Copy the code and open the Mozard add-in in MS Office,
- Ga naar instellingen (tandwiel-icoontje) rechtsonder in het opengeklapte Mozard Officeintegratie,Go to the settings (cogwheel icon) at the bottom right in the folded-open Mozard Officeintegratie,
- Plak de code in het veld Officecode,Paste the code into the field Officecode,
- Vul bij Omgeving de 5 letterige omgevingscode in,At Omgeving, fill in the 5-letter omgevingscode,
- Klik op Opslaan.Click Opslaan.
Na het bewaren van de Office Add-in instellingen kunnen documenten vanuit Word, Excel en Powerpoint worden toegevoegd in je eigen Mozard omgeving. Heb je het document al eerder verzonden naar Mozard of rechtstreeks geopend vanuit Mozard? Dan kun je deze ook direct uploaden als een nieuwe versie.
Once the Office Add-in settings have been saved, documents can be added from Word, Excel and PowerPoint in your own Mozard environment. Have you sent the document to Mozard before, or opened it directly from Mozard? Then you can also upload it straight away as a new version.
Zie ook de handleiding voor het instellen Mozard office add-in.
See also de handleiding voor het instellen Mozard office add-in.