Wat gebeurt er met de doorlooptijd als de zaak is opgeschort?What happens to the doorlooptijd when the case (zaak) has been suspended?
De doorlooptijd staat stil als de zaak is opgeschort. De datum waarop de zaak moet zijn afgehandeld verschuift bij het beëindigen van de opschorting.
The lead time stands still while the zaak is suspended. The date by which the zaak has to have been dealt with shifts when the suspension is ended.
De doorlooptijd krijgt een andere tekst: De datum, waarop uw zaak afgehandeld dient te zijn, is afhankelijk van de duur van de opschorting. Deze datum zal vanaf het moment van beëindiging van de opschorting worden vermeld.
The lead time is given a different text: De datum, waarop uw zaak afgehandeld dient te zijn, is afhankelijk van de duur van de opschorting. Deze datum zal vanaf het moment van beëindiging van de opschorting worden vermeld.