Hoe is het scherm overzicht zaaktypen opgebouwd?How is the overzicht case types (zaaktypen) screen structured?
Rechts naast het hoofdmenu wordt het overzicht Beheer zaaktypen getoond met linksboven het kruimelpad met een uitklapmenu voor de verticale weergave van het kruimelpad. Het kruimelpad bevat op dit niveau 2 kruimels waarvan de 1e een verwijzing (link) heeft namelijk > Functioneel beheer > Zaaktypen.
To the right of the main menu the overview Beheer zaaktypen is shown, with the breadcrumb at the top left, with a drop-down menu for the vertical display of the breadcrumb. At this level the breadcrumb contains 2 crumbs, of which the 1st has a reference (link), namely > Functioneel beheer > Zaaktypen.
Daaronder wordt de kop getoond met links de titel Zaaktypen en rechts het Filter.
Below that the heading is shown, with the title Zaaktypen on the left and the Filter on the right.
Dit filter heeft de volgende schakelaars (groen = AAN | grijs = UIT):
This filter has the following switches (groen = AAN | grijs = UIT):
| Interne zaaktypen | indien aan (standaard) worden interne zaaktypen getoond;if on (default), internal case types (zaaktypen) are shown; |
| Externe zaaktypen | indien aan (standaard) worden externe zaaktypen getoond;if on (default), external zaaktypen are shown; |
| Actieve zaaktypen | indien aan (standaard) worden actieve zaaktypen getoond;if on (default), active zaaktypen are shown; |
| Recente zaaktypen | indien aan (standaard) worden recente versies van zaaktypen getoond;if on (default), recent versions of zaaktypen are shown; |
| Historische zaaktypen | indien uit (standaard) worden historische zaaktypen Niet getoond;if off (default), historical zaaktypen are Not shown; |
| Deelzaken | indien aan (groen) worden zaaktypen die als DeelZaakTypen (DZT) functioneren getoond.if on (green), zaaktypen that function as DeelZaakTypen (DZT) are shown. |
Vervolgens wordt onder de content Kop de zoekbalk getoond om zaaktypen op nummer, naam of verantwoordelijke afdeling te selecteren.
Then, below the content heading, the search bar is shown for selecting zaaktypen by number, name or responsible department.
Het overzicht toont vervolgens de zaaktypen waarvoor je beheerrechten hebt rekening houdend met de instellingen van het filter. De velden:
The overview then shows the zaaktypen for which you have management rights, taking the settings of the filter into account. The fields:
- Zaaktype nummer
- Zaaktype versie
- Zaaktype (korte) naam
- Verantwoordelijke afdeling
- Soort zaaktype extern/intern
- Toelichting zaaktype
- Groen indien het een actieve zaaktypeversie betreft, Grijs indien het een recente zaaktypeversie betreft, Rood indien het een historische zaaktypeversie betreft.Green if it concerns an active zaaktype version, Grey if it concerns a recent zaaktype version, Red if it concerns a historical zaaktype version.
Rechts onder wordt het zwevende Dirigentje getoond, met een klik op het icoontje wordt een pop-up actievenster getoond. Dit pop-up actievenster komt bij meerdere onderdelen van de Mozard Suite terug en zal bij de verschillende onderdelen een andere indeling bevatten. Hier betreft het een simpele indeling met de volgende opties:
At the bottom right the floating Dirigentje is shown; with a click on the icon a pop-up action window is shown. This pop-up action window recurs at several parts of the Mozard Suite and will have a different layout at the various parts. Here it is a simple layout with the following options:
- Voeg zaaktype toe
- Rechten
- Importeer zaaktype
- Afbreek-resultaattypen voor alle zaaktypen (werd ook wel bijzonder resultaat genoemd voor het voortijdig afronden van een zaak.)Afbreek-resultaattypen for all zaaktypen (was also called bijzonder resultaat, for finishing a case (zaak) prematurely.)
Met de X uiterst rechtsboven of de Escape toets kan het actievenster gesloten worden.
The action window can be closed with the X at the far top right or with the Escape key.